-
1 требование
с1) категорическая просьба demand (for); предъявление своих прав на что-л claim (for, on)тре́бования террори́стов — terrorists' demands
тре́бование повыше́ния зарпла́ты, вы́двинутое забасто́вщиками — the strikers' pay claim
2) обязательное условие requirementотвеча́ть/соотве́тствовать тре́бованиям — to meet/to satisfy the requirements
См. также в других словарях:
зая́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. 1. Официальное заявление о предоставлении прав на что л.; предъявление своих прав на что л. Заявка на изобретение. □ Надо только скорее заявку сделать на эту самую жилку. Мамин Сибиряк, Дикое счастье. 2. Требование… … Малый академический словарь
притяза́ние — я, ср. Предъявление своих прав на что л., стремление добиться чего л. Притязание на наследство. □ [Андрей Гаврилович] написал , что он владеет им [сельцом Кистеневкой] по праву наследства, что Троекурову до него дела никакого нет и что всякое… … Малый академический словарь
Притязание — ср. 1. Требование, предъявление своих прав на что либо. отт. Настойчивое, навязчивое стремление к чему либо. 2. Претензия, стремление добиться признания каких либо своих достоинств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРИТЯЗАНИЕ — ПРИТЯЗАНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. Стремление получить что н., предъявление своих прав на что н. П. на наследство. 2. Необоснованное стремление добиться признания, одобрения. Притязания на учёность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
притязание — я; ср. 1. Предъявление своих прав на что л., стремление получить что л., добиться чего л. П. на наследство. П. на чужую территорию. Прекратить всяческие притязания. Необоснованность притязаний. Незаконные притязания. 2. Необоснованное стремление… … Энциклопедический словарь
притязание — я; ср. 1) Предъявление своих прав на что л., стремление получить что л., добиться чего л. Притяза/ние на наследство. Притяза/ние на чужую территорию. Прекратить всяческие притязания. Необоснованность притязаний. Незаконные притязания. 2)… … Словарь многих выражений
РЕКЛАМАЦИЯ — (лат., этим. см. пред. сл.). Предъявление своих требований, жалоба на нарушение прав. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕКЛАМАЦИЯ [лат. reclamatio возражение, неодобрение] экон. претензия к качеству… … Словарь иностранных слов русского языка
притязание — ▲ стремление (кого л) к ↑ обладать, ценность (объект) притязание готовность к усилиям за право обладания чем л; предъявление своих прав на обладание чем л. притязать. притязательный. притязательность. заявлять свои права на что, о своих правах.… … Идеографический словарь русского языка
прете́нзия — и, ж. 1. Предъявление своих прав на кого , что л., требование чего л. Претензия на наследство. Предъявить претензию. □ На другой день Райский чувствовал себя веселым и свободным от всякой злобы, от всяких претензий на взаимность Веры. И. Гончаров … Малый академический словарь
претензия — [тэ], и; ж. [лат. praetensio] 1. Предъявление своих прав на получение чего л., требование чего л. П. на наследство. Удовлетворить чьи л. претензии. Отказаться от всяких претензий на что л. У вас слишком много претензий (слишком многого хотите).… … Энциклопедический словарь
претензия — (тэ/) и; ж. (лат. praetensio) см. тж. претензионный 1) а) Предъявление своих прав на получение чего л., требование чего л. Прете/нзия на наследство. Удовлетворить чьи л. претензии. Отказаться от всяких претензий на что л … Словарь многих выражений